Справочник терминов: Перевод вертолётных терминов

- Расшифровка аббревиатур - Перевод вертолётных терминов

AUW – вес вертолета в полете, включая топливо, батареи мотор и аппаратуру.

BEC – цепь, которая предназначена для разделения питания приемника.

Bolt on – крепление болтом (крыла).

Blind nuts – слепая (заклепочная) гайка (грибок).

С – ток заряда (емкость батареи). Соответственно, 0,5 С - половина емкости батареи и т.п.

CA – супер-клей.

CF или C/F – угле-волокно.

CG – центр тяжести.

Dead stick – обозначение ситуации, в которой управление летательным аппаратом оказывается утерянным. Употребляется для оповещения окружающих об опасности.

Dashboard (dash) – панель приборов.

GRP – стеклотекстолит.

IR – внутреннее сопротивление батарей.

Lio – батареи, содержащие литий.

MS – компания, занимающаяся производством вертолетов.

RC – управляемый дистанционно.

Rx – приемник, который получает сигнал от радиопередатчика, и управляет аппаратурой на борту вертолета.

Servo – сервомеханизмы (устройства, двигающиеся в зависимости от того, какой сигнал поступил от приемника).

Trickle Charge – медленный заряд (при токе, значение которого не превышает С/10). Используется чаще всего при зарядке в режиме ожидания.

WBR – не подлежит восстановлению.

WOT – полный газ.

White glue – клей, аналог отечественного ПВА.